FC2ブログ

プロフィール

二人静

Author:二人静
本博重度腐向,非喜勿入
博主俗人一个,不喜勿交

本博的日语翻译练习,纯粹出于个人的兴趣,严禁擅自转载、散播。

只论风月,不言国事
漫无目的看书
漫无目的听碟
漫无目的度日

排名不分先后
关注作者:
腐向
華藤えれな 、木原音、崎谷はるひ 、英田サキ、和泉桂
正常向
琼瑶、三毛、席绢、金庸、村上春树

关注漫画家:
安达充、仲村佳树、树夏实、田村由美、绿川幸

本命声优:
野岛健儿、神谷浩史、森川智之、三木真一郎

声优组合:
西野(小西克幸、野岛健儿)
西润(小西克幸、福山润)
森樱(森川智之、樱井孝宏)
森寻(森川智之、铃木千寻)
三神(三木真一郎、神谷浩史)

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

カレンダー

03 | 2009/04 | 05
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

黒ねこ時計 くろック D04

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

QRコード

QRコード

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

使用VISA信用卡的一个教训

3月底,我收到了VISA信用卡的对账单,告诉我美元账户有欠款。
当时,我的信用卡里没有溢缴款,我就贸然使用了网上购汇。
于是本月,当我收到4月的对账单的时候,我发现上个月美元账户还了款,而人民币账户有了欠款,而且还缴付了一笔利息费用。我想了半天,没有想明白是怎么一回事。
爬上网上银行,再次选用网上购汇的时候,我发现了一个提示:
当信用卡的人民币账户中没有溢缴款的时候,使用购汇功能,是默认直接以信用卡的人民币户头购汇的,会消耗人民币账户的信用额度;并且自购汇之日起将收取利息。
于是,我发现我理解错误了,我一直以为购汇用的是与信用卡绑定的借记卡的户头中的人民币。如果,我不自动购汇,到借记卡为信用卡的人民币户头还款之时还将收取一笔费用不小的利息。
所幸,这一来一去之间并没有影响我的信用记录,真的是抹了一把冷汗啊。
于是,花了15元人民币买了一个使用信用卡的教训:当信用卡中没有溢缴的存款的时候,要先用借记卡给信用卡的人民币账户充值,然后用转入信用卡的人民币来进行购汇还款。这样,才能够不缴纳利息。

スポンサーサイト

| ホーム |


 BLOG TOP  » NEXT PAGE


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。